Equipe 2017

Direction artistique: Julien Bodivit, Thibault Walter
Direction générale: Marie Klay, Martina Pattonieri, Loïc Sutter
Administration: Marie Klay
Production: Martina Pattonieri
Communication: Loïc Sutter
Assistant communication: Hector Fassa
Presse: Bastien Bento
Coordination éditoriale: Isotta Regazzoni
Sponsoring et recherche de fonds: Macha Winterhalter

Direction artistique Film: Julien Bodivit
Programmation Film: Julien Bodivit, Veronika Chekodanova, Caroline Fournier, Marie Klay, Serge Mailloux, Olivier Matthey, Pascale Parsons, Eric Peretti, Karel van Riel, Sandra Romy, Jennifer Siegrist, Loïc Sutter, Constanza Theiler, Philippe Wiedmer

Technique Film: Sébastien Baudet, Lionel Bize, Marie Klay, Benoît Perrin
Gestion des copies: Marie Klay
Coordination du sous-titrage: Jennifer Siegrist
Equipe de sous-titrage: Julien Bodivit, Lionel Bize, Veronika Chekodanova, Fanny Haussauer, Catherine Jodoin, Olivier Matthey, Serge Mailloux, Delphine Mouly, Pascale Parsons, Jennifer Siegrist, Marion Stucky, Constanza Theiler

Direction artistique Music: Thibault Walter
Programmation Music: Dimitri Meier, Francisco Meirino, Stefania Malorgio, Hiroko Pennec-Sato, Serge Teuscher, Thibault Walter, Marc Zendrini.
Coordination Music: Dimitri Meier
Equipe technique Music: Serge Carrupt, Joël Corboz, Dimitri Meier, Livio Melileo, Nikola Mounoud, Patrick Navier, Thibault Walter.
Sound System: TMS
Backline: Patrick Navier

Programmation Workshops: Dennis Wong (KTS), Nikola Mounoud, Michel Pennec, Oblò Sonic, Thibault Walter
Coordination Workshops: Stefania Malorgio
Assistants Workshops: Stefania Malorgio, Nikola Mounoud, Ivan Varda, Thibault Walter

Coordination L’OFF: Manon Roland, Gabriel Sidler
Programmation L’OFF: Manon Roland, Gabriel Sidler

Coordination LUFF.FM: Alexandra Roger
Coordination LUFF.TV: Delphine Mouly
Equipe LUFF.TV: Charlotte Bourgeois, Erika Da Cunha, Rodolfo Garcia, Line de Kaennel, Arthur Miserez, Lucien Monot, Mariana Nanzer, Omar Odermatt, Michel Pennec, Lore Rinsoz, Matthias Staub

Réalisation Trailer: Mathias Antonietti, Jean-Do, Rémy Rufer
Réalisation Medley: Aline Bonvin
Coordination des photographes: Isotta Regazzoni
Rip on/off: Lionel Bize, Laura Daengeli, Christian Indermuhle, Christine Ritter, Thibault Walter
LAFF (Les Amis du LUFF): Loïc Sutter
Coordination LUFF on Tour: Nikola Mounoud, Loïc Sutter

Coordination artistique: Martina Pattonieri
Transports locaux: Stéphanie Robyr
Accueil artistes, hébergement, backstage: Célia Magliocco, Marion Stucky, Fatima Wegmann
Accueil & accréditations: Cindy Mendicino
Accueil jurys: Veronika Chekodanova, Olivier Matthey
Coordination des bénévoles: Lana Damergi
Gestion des bars: Gabriel Grossert, Lucien Schubert
Catering: Fabrizio Ilardo
Développement durable: Constanza Theiler
Comptabilité: Cristina Martinoni
Sécurité: Valérie Rohrbach
Gestion des lieux satellites: Gwenaël Grossfeld, Sandra Guignard, Francisco Meirino, Angini Pai
Billetterie: Marc Colin, Michael Tsang
Infrastructures: Thibaud Otz
Info & Boutique: Catherine Jodoin
Boutique Music: Cave 12 (dépôt Metamkine)
Signalétique: Hector Fassa
Web: Florent Duployer
Support informatique: Malik Guerid (310k)

Graphisme et illustrations: Tiphaine Allemann, Dimitri Jeannottat
Textes Film: Julien Bodivit, Caroline Fournier, Veronika Chekodanova, Maxime Lachaud, Olivier Matthey, Pascale Parsons, Eric Peretti, Rouzbeh Rashidi, Jennifer Siegrist, Karel van Riel, Philippe Wiedmer
Textes Music: Eric Chan, Stíne Janvin, Stefania Malorgio, Dimitri Meier, Francisco Meirino, Alessia Mercado, Christof Migone, Nikola Mounoud, Andrea Nucamendi, Serge Teuscher, Thibault Walter
Textes Workshops: Nikola Mounoud, Michel Pennec, Thibault Walter
Textes L’OFF: Julien Bodivit , Valentin Faure, Francisco Meirino, Christof Migone, Delphine Mouly, Michel Pennec, Alexandra Roger, Manon Roland, Gabriel Sidler, Thibault Walter
Traduction et correction: Jonas Beausire, Veronika Chekodanova, Hélène Fenter, Bertrand Grimault, David La Sala, Delvinë Racaj

APCI: Le LUFF est un projet mené dans le cadre de l’Association pour la Promotion de la Culture Indépendante (APCI), et repose sur le bénévolat de ses membres. Celle-ci est guidée, depuis sa création en 2001, par deux buts primordiaux: promouvoir des artistes qui vivent pleinement leur art et proposer au public des oeuvres et des performances rarement vues sous nos latitudes.